issues.jp

§3-1 ターナー ― ラーメン運が悪いんじゃないの?

ターナー

 

展覧会名:『ターナー展』

会場:東京都美術館

会期:2013年10月8日〜12月18日

1833 年のヴェネツィア滞在中に描いたスケッチをもとに、バイロンの詩から霊感をえて制作された。「嘆きの橋」とは左のドゥカーレ宮殿と右のパラッツォ・ディ・プリジ ョーニ(囚人の館)とをつないでいるアーチ状の橋のこと。宮殿内の尋問室においてみずからの行く末を宣告された罪人は、この橋をわたって牢獄へと収監された。

ロンドン・テート美術館蔵。

 

私はいまヴェニスの「嘆きの橋」に立つ かたえには宮殿、かたえには牢獄

ジョージ・ゴードン・バイロン『チャイルド・ハロルドの巡礼』(1818) 第4篇第1連

 

瑠未アイコン

 

あ、きたきた。お疲れ〜。

 

 

靖代アイコン

 

ふう。

 

 

瑠未アイコン

 

あれ、なんか機嫌悪くない?

 

 

靖代アイコン

 

まったく…。
二度と行くか、あのラーメン屋。

 

 

瑠未アイコン

 

そんなに不味かったの?

 

 

靖代アイコン

 

チャーシュー半生よ、半生。
まん中へんが冷たいの。
ありえないでしょ?
パッサパサしてるしさ…。
あれ絶対、お歳暮でもらった
ボンレスハムを解凍して出してるわ。

 

瑠未アイコン

 

ははは。

 

 

靖代アイコン

 

笑いごとじゃないって。
手打ち麺と称してまるで腰はないし、
スープも塩っからいし。
よくあれでお金取れるもんだわ。

 

 

瑠未アイコン

 

ご愁傷さまでした。

 

 

靖代アイコン

 

そういえば前、もっとひどい店があったよ。
Gが混入してたの。

 

 

瑠未アイコン

 

アハハハハ!

 

 

靖代アイコン

 

だから、笑いごとじゃねーよ。

 

 

瑠未アイコン

 

そんなこと、いっぺんもないけどなー。
ラーメン運が悪いんじゃない?

 

 

靖代アイコン

 

そんなの悪くてもいいけど
お金を払ってるんだから、
せめて普通の食べものを提供していただきたいね。

 

 

瑠未アイコン

 

まあまあ姐さん、
口直しにワインでも飲みねえ。
このお店、かなりストックが豊富だから。

 

 

靖代アイコン

 

ほんとだ、わりと揃ってるね。
――しかも、安い。
強くもないくせに、
こんなワインバーなんか来るんだ?

 

 

瑠未アイコン

 

いや、はじめてだよ。
もともと興味はあったけど、独りじゃムリだし。
見ためと雰囲気だけで決めた。

 

 

靖代アイコン

 

まあ物選びにかけては
いいセンスしてるよ、あんたは。
――すいません。
このシャス・スプリーンの2009年って、
どんな感じですか。

 

 

 

マスター:出来のよい年のものですし、
そろそろ飲みごろだと思います。
独自のルートから仕入れておりますので、
この値段でお出しできるお店は
なかなかないと思いますよ。

 

靖代アイコン

 

ですよね。
じゃあ、それに合うチーズもください。

 

 

 

マスター:かしこまりました。

 

瑠未アイコン

 

グラスで頼めるのもあるけど?

 

 

靖代アイコン

 

我が輩の辞書に
グラスワインという文字はない。

 

 

瑠未アイコン

 

そーすか…。
灰皿はいいんだっけ?

 

 

靖代アイコン

 

うん、身を入れて飲み食いするときは、
前日から吸わない。
着る服も分けてるし。

 

 

瑠未アイコン

 

身を入れて飲まない時って?

 

 

靖代アイコン

 

まあそんなの、滅多にないけどさ。
飲むなら飲む、吸うなら吸う。
アルコールとニコチンは、どっちかでいいの。

 

 

瑠未アイコン

 

そこまでするんなら…いや、もはや言うまい。

 

 

 

3-1

 
 
 

『ターナー』コラム
3-1

§3-1

3-2

§3-2

3-3

§3-3

3-4

§3-4

3-5

§3-5

3-6

§3-6

The following two tabs change content below.
アバター
【活動】アート系翻訳者。創作のさいには作家・淺川瑠未を演じます。365日マンダラノベル「#みぎわの夢」を連載中。本そのものを芸術作品と捉え、小説本をセルフプロデュースで制作しています。【嗜好】美術館・名画座・喫茶店に生息。竹久夢二、藤子不二雄、キャロル、ウルフ、ゴーリー、ボルヘス、小泉八雲、宮沢賢治に毒された仏教徒。
© 2019 issues.jp . All Rights Reserved.